Overwatch: Orisa

Overwatch, il nuovo update aggiunge Orisa al roster dei personaggi

Buone notizie per tutti i giocatori di Overwatch, che grazie alla nuova patch rilasciata nelle scorse ore potranno finalmente mettere le mani su un nuovo eroe e nuovi bilanciamenti.

Il nuovo aggiornamento (versione su PC e su console) introduce l’eroe Orisa, nuovo tank dotato di un’arma molto particolare chiamata Fusion Driver.

Questa presenta una buona cadenza e precisione anche dalla lunga distanza, con modalità di fuoco secondario in grado di lanciare una carica gravitazionale lungo tutta la mappa, capace di rallentare i nemici e attirarli verso essa prima di esplodere.

Orisa può usare un’abilità speciale per potenziare le proprie difese, ridurre i danni inflitti dai nemici e creare una barriera protettiva per gli alleati, mentre con la sua Ultimate è in grado di potenziare i propri alleati per infliggere maggiori danni verso gli avversari.

Oltre al nuovo personaggio, la patch va anche a introdurre nuovi bilanciamenti per altri eroi, come Bastion che ora subisce il 20% di danno in meno in modalità torretta, mentre tutti gli alleati di Sombra saranno in grado di vedere i medikit violati dal personaggi attraverso i muri.

Per tutte le modifiche introdotte dagli sviluppatori vi riportiamo di seguito il change-log completo del nuovo aggiornamento di Overwatch (in inglese).

General Updates

Competitive Play

On Route 66, the attacking team is now given 60 additional seconds after pushing the payload to the first checkpoint.

Developer Comments: This change will bring Route 66 in line with the other Escort maps.

Custom Game and Game Browser: When setting up a Custom Game, players can now disable or modify abilities activated with the secondary fire button

Hero Updates

Ana: Biotic Rifle: Damage decreased from 80 to 60

Developer Comments: Ana’s kit has several strong components, which makes her difficult to replace. Reducing her damage output will make her less threatening on attack and reduce her dueling capabilities.


  • Ironclad: [XB1, PS4] Bastion now takes 20% less damage while in Configuration: Sentry or Tank (formerly 35%)

Developer Comments: After the last update, Bastion became a little too difficult to deal with, so we’re reducing his new passive to give enemies more opportunities to counter.


  • Total Mayhem: Junkrat’s explosions no longer hurt himself

Developer Comments: Previously, Junkrat’s projectile speed made him difficult to use at long ranges, but the damage he took from his own explosions made him difficult to use at close ranges. This change makes him more effective at close ranges, allowing Junkrat players to explore new strategies.


  • Caduceus Staff: The amount of increased damage that’s done when boosting another player is now tracked under the match statistics and on the Career Profile page.


  • Hack: Sombra’s teammates can now see hacked healthpacks through walls
  • Stealth: Sound effects and VO distance has been reduced to 15 meters when Sombra enters or exits Stealth
  • Translocator: Cooldown reduced from 6 seconds to 4 seconds

Developer Comments: Sombra can be devastating in the right hands, but infiltrating and harassing enemies could often feel difficult. These changes should increase her effectiveness and teamplay.


  • Barrier Projector: Ability cooldown now starts when the barrier is placed, instead of when it ends

Developer Comments: This change should help Winston do what he does best: distract the enemy team and block damage.


  • Particle Barrier: No longer protects Zarya from knockback
  • Projected Barrier: No longer protects allies from knockback

Developer Comments: This is actually reverting a change that we made a few patches ago, which made players immune to knockbacks if they were hit by an effect from inside her barrier. This had some negative side effects, such as making targets immune to knockbacks from effects that pierce barriers, like Reinhardt’s charge and Winston’s Primal Rage punches. Now, these will cause knockback again. This does not affect knockbacks from effects that originate from outside her barriers, such as Pharah’s Concussive Blast. Those will still be blocked by the barriers, not causing any knockback.


  • Orb of Destruction: Alternate fire cooldown has been reduced from 1 seconds to 0.6 seconds; Weapon spread has been removed

Developer Comments: Zenyatta’s alternate fire often felt too difficult to use due to its long recovery time. This reduction should make it a more viable option. Also, his weapon has always had a very small amount of spread. This wasn’t enough to change the way he was played, but it would occasionally cause shots to miss that would normally hit their target. Removing this small variance should help him feel more consistent.

Bug Fixes

General: When Teleporters, Shield Generators, and other player-owned objects are destroyed, the kill feed now properly displays the owner’s name

A.I.: Fixed a bug preventing Bastion and Torbjörn bots from taking a defensive position when turret abilities were disabled in Custom Games

Competitive Play: Fixed a visual bug that prevented your current medals from being displayed in the setup phase between rounds

Custom Game and Game Browser
  • Fixed a bug causing players to respawn in the enemy spawn room after being pinned against a car by an enemy Reinhardt on Oasis
  • A scoring requirement clarification has been added to the Capture the Flag settings, stating that each team’s flag will need to be secured before they can score
  • Fixed a bug that could cause certain settings to be displayed on the Custom Game’s information screen even when they weren’t being used
  • Fixed an issue preventing values from the “Ultimate Generation” setting from being correctly displayed
  • Heroes and maps are now sorted alphabetically under the “Find Game” filters in the Game Browser
  • Fixed a bug preventing Bastion’s Self-Repair ability from being disabled in the Custom Game settings
  • Fixed an issue preventing Bastion’s walking animation from being triggered while Self-Repair was in use
  • McCree no longer receives credit toward his on-fire meter when his Flashbang is used against Mei’s Ice Wall
  • Fixed a bug that kept a successful Roadhog hook from counting towards the “Match Players Hooked” statistic when the enemy player was killed on impact
  • Fixed an issue causing Zenyatta’s feet to clip through his robe while his Sanzang skin was equipped
  • Fixed a bug causing Reaper’s shotguns and D.Va’s mech to appear unusually large on the main menu
  • Training bots that are destroyed in the Practice Range are now displayed in the kill feed
  • Fixed a bug allowing more than one player to enter the Practice Range